四川野马起诉福特野马：谁是“真马”商标？

而福特中国旗下的mustang车型则于1962年研发，其名称是为了纪念二战中富有传奇色彩的美军p-51型mustang战斗机，因为英文单词mustang的中文翻译正是“野马”，所以该车型在国内又被称为“福特野马”。在中国，福特于2011年申请注册了“福特野马”商标，并于2012年注册成功。但直到2015年1月，美国福特野马（mustang）车型才正式进入中国市场。

从上述注册时间上来看，显然川汽家的野马注册的更早。同时，商标转让网得知，登陆福特中国官网可发现，福特中国并没有直接将“mustang”称为野马，而是仍然称为福特mustang，产品手册中也没有见到“野马”的字眼。

经查，商标转让网获悉，在工信部的备案信息中，mustang的中文名称为鲜为人知的“玛斯丹”。跟雷克萨斯（原名凌志）、普拉多（原名霸道）、路特斯（原名莲花）一样，因中文名称被抢注，“mustang”都被活生生逼成“玛斯丹”了，还要被人追着屁股告！