“刷新”域名F5.works仲裁出炉：原持有者香港终端胜诉

西部数码（west.cn）2月9日消息，据外媒domaingang称，近日关于争议域名f5.works的仲裁案有结果：域名f5.works仍归原持有者所有，投诉人西雅图f5networks（f5网络公司）败诉。

域名f5.works是香港网页及手机程序开发公司f5works的官网域名。该公司于2016年创立于香港，致力于为不同公司设计和开发网页以及手机程序。官网域名f5.works启用的后缀为新顶级域名注册局donuts旗下后缀。

据了解，本案的投诉人是来自华盛顿州西雅图的f5networks公司，该公司声称自己持有f5的商标，并表示该商标权益在中国香港同样适用。

被投诉人香港公司f5works则用确凿证据反驳投诉人的说法，争议域名f5.works已经处于实际应用中，认为侵犯了投诉人商标一说站不住脚。f5works称，自己于2016年6月起便以f5works成立了公司，并启用域名f5.works搭建网站经营业务，与投诉人之间并没有任何联系。

f5works表示，投诉人声称的商标f5以及争议域名f5.works均含有“f5”这个组合，而“f5”其实是键盘上表示“刷新”的按钮。f5works启用“f5works”为公司名字表示的正是“刷新有用”的含义，这在产品开发社区是一个很通用的词语，表示：长按刷新按钮，直到它刷新了为止。

另外，f5works还称，投诉人的主要业务是网络应用解决方案，与自己的核心业务——网页及手机程序开发并不相同，提供的是完全不同的产品和服务，并不存在恶意竞争关系。而且，投诉人提供的f5商标在香港的申请注册时间为2016年12月，而f5works早在2016年6月便已启用f5.works开展业务了。

鉴于上述种种，wipo独立专家小组最后认定，没有证据能够表明被投诉人f5works存在恶意注册和使用争议域名f5.works的情况，因而裁定：域名f5.works仍归香港公司f5works所有。